these 6 derivations will be built:
  /nix/store/pv97rcmjil7a9905gsdbdv1414g3w2wj-tridactyl_vim-1.25.1.xpi.drv
  /nix/store/2lpqw7vrc7yc2jflyb9d780cm8b7vs3z-tridactyl-1.25.1.drv
  /nix/store/0bggb9fnbkwj53bvy9wzgqc02slx0ly6-hm-firefox-extensions.drv
  /nix/store/yq06jh541k042w6g5vc3qqv9mkr37p7i-user-dbus-services.drv
  /nix/store/jd0fyvq4lzws4q7c9r5na72f5hn5c1gr-home-manager-files.drv
  /nix/store/zyal3yvqgdaj9vlrb05j61llww0qp9hk-home-manager-generation.drv
building '/nix/store/yq06jh541k042w6g5vc3qqv9mkr37p7i-user-dbus-services.drv'
building '/nix/store/ikyj1c66nphhcyvh7myc8mxyq9dc5xmg-tridactyl_vim-1.25.1.xpi.drv'
tridactyl_vim-1.25.1.xpi> structuredAttrs is enabled
tridactyl_vim-1.25.1.xpi> 
tridactyl_vim-1.25.1.xpi> trying https://addons.mozilla.org/firefox/downloads/file/5014416/tridactyl_vim-1.25.1.xpi
tridactyl_vim-1.25.1.xpi>   % Total    % Received % Xferd  Average Speed  Time    Time    Time   Current
tridactyl_vim-1.25.1.xpi>                                  Dload  Upload  Total   Spent   Left   Speed
tridactyl_vim-1.25.1.xpi> 
tridactyl_vim-1.25.1.xpi>   0      0   0      0   0      0      0      0                              0
tridactyl_vim-1.25.1.xpi> 100  5.41M 100  5.41M   0      0 58.75M      0                              0
tridactyl_vim-1.25.1.xpi> 100  5.41M 100  5.41M   0      0 58.72M      0                              0
tridactyl_vim-1.25.1.xpi> 100  5.41M 100  5.41M   0      0 58.67M      0                              0
building '/nix/store/2lpqw7vrc7yc2jflyb9d780cm8b7vs3z-tridactyl-1.25.1.drv'
tridactyl-1.25.1> '/nix/store/jimridgw9wn21brjkqlyiaxq9y92inm9-tridactyl_vim-1.25.1.xpi' -> '/nix/store/r1csn7y6kxs916s86ja4cjw2z6mnswfd-tridactyl-1.25.1/share/mozilla/extensions/{ec8030f7-c20a-464f-9b0e-13a3a9e97384}/tridactyl.vim@cmcaine.co.uk.xpi'
building '/nix/store/0bggb9fnbkwj53bvy9wzgqc02slx0ly6-hm-firefox-extensions.drv'
hm-firefox-extensions> structuredAttrs is enabled
hm-firefox-extensions> created 7 symlinks in user environment
building '/nix/store/jd0fyvq4lzws4q7c9r5na72f5hn5c1gr-home-manager-files.drv'
building '/nix/store/zyal3yvqgdaj9vlrb05j61llww0qp9hk-home-manager-generation.drv'
home-manager-generation> '/nix/store/n15wrqc5ply1kw0x7gzqxy81vbnvycn2-home-manager-generation/dotfiles' -> '/nix/store/llv5wxcjxg402sav39ix1ms13n9ajyyc-source'

upload niks3: failed
time=2026-09-10T01:58:01.279Z level=WARN msg="Request returned retryable status, retrying" attempt=1 max_attempts=6 backoff=100ms status=502 url=https://niks3.clan.lol/api/pending_closures
time=2026-09-10T01:59:20.426Z level=WARN msg="Request returned retryable status, retrying" attempt=2 max_attempts=6 backoff=180.334811ms status=502 url=https://niks3.clan.lol/api/pending_closures
time=2026-09-10T02:00:34.676Z level=WARN msg="Request returned retryable status, retrying" attempt=3 max_attempts=6 backoff=414.364712ms status=502 url=https://niks3.clan.lol/api/pending_closures
time=2026-09-10T02:01:50.996Z level=WARN msg="Request returned retryable status, retrying" attempt=4 max_attempts=6 backoff=804.501736ms status=502 url=https://niks3.clan.lol/api/pending_closures
time=2026-09-10T02:03:18.065Z level=WARN msg="Request returned retryable status, retrying" attempt=5 max_attempts=6 backoff=1.720827709s status=502 url=https://niks3.clan.lol/api/pending_closures
time=2026-09-10T02:04:35.763Z level=ERROR msg="Fatal error" error="pushing paths: creating pending closures: creating pending closure: server returned 502: "