warning: unable to download 'https://cache.clan.lol/2xl46z3fz6p7md6gs05fahryjdzla47v.narinfo': HTTP error 503

response body:

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<Error>
    <Code>SlowDown</Code>
    <Message>Service unavailable, please try again later.</Message>
</Error>; retrying in 1764 ms (attempt 1/5)
warning: unable to download 'https://cache.clan.lol/2xl46z3fz6p7md6gs05fahryjdzla47v.narinfo': HTTP error 503

response body:

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<Error>
    <Code>SlowDown</Code>
    <Message>Service unavailable, please try again later.</Message>
</Error>; retrying in 3997 ms (attempt 2/5)
warning: unable to download 'https://cache.clan.lol/2xl46z3fz6p7md6gs05fahryjdzla47v.narinfo': HTTP error 503

response body:

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<Error>
    <Code>SlowDown</Code>
    <Message>Service unavailable, please try again later.</Message>
</Error>; retrying in 3301 ms (attempt 3/5)
warning: unable to download 'https://cache.clan.lol/2xl46z3fz6p7md6gs05fahryjdzla47v.narinfo': HTTP error 503

response body:

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<Error>
    <Code>SlowDown</Code>
    <Message>Service unavailable, please try again later.</Message>
</Error>; retrying in 34266 ms (attempt 4/5)
disabling binary cache 'https://cache.clan.lol' for 60 seconds
error: unable to download 'https://cache.clan.lol/2xl46z3fz6p7md6gs05fahryjdzla47v.narinfo': HTTP error 503

       response body:

       <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
       <Error>
           <Code>SlowDown</Code>
           <Message>Service unavailable, please try again later.</Message>
       </Error>
these 6 derivations will be built:
  /nix/store/psdjj3b170wi7czwxnziyx34zx3zx1f6-clan-cli-source.drv
  /nix/store/a0zlvx6xpb0l7c42whzyfifksf8p5ywh-clan-cli.drv
  /nix/store/6cpc5isi1f4h56ba5y43myczprzd1963-render-options.drv
  /nix/store/kkh79jqx3mnh86x48gb70vf6w2z8v9qs-rendered.drv
  /nix/store/10hrnb94cli99bw2b7q7bj24f0l0zz3q-generated-docs.drv
  /nix/store/ci659vsij9zma6ky9abw234gvznk6ni4-nix-shell.drv